MediaLingo
Dracula cover
A2 B1
MediaLingo Reader

Bram Stoker

Адаптована книга з інтерактивними уроками

Dracula

Автор: Bram Stoker

Адаптована класична література для ефективного вивчення англійської мови. До кожного розділу розроблено повноцінний інтерактивний урок: перелік ключової лексики з транскрипцією, контекстні приклади та вправи на розуміння прочитаного з автоматичною перевіркою результатів.

28 розділів Інтерактивні уроки до кожного розділу Рівні CEFR: A2, B1 Horror & Gothic

Опис книги

"Dracula" by Bram Stoker is a Gothic horror novel published in 1897. Told through letters, diary entries, and newspaper articles, the story follows solicitor Jonathan Harker's terrifying encounter with Count Dracula in Transylvania. When the vampire Count flees to England and begins stalking victims in Whitby, a small group led by Professor Abraham Van Helsing must hunt him down. Drawing from folklore and history, Stoker created what became the seminal work of vampire fiction and the most portrayed literary character in history.

Розділи книги та інтерактивні уроки

Читайте адаптовані тексти, вчіть словнички розділів та проходьте інтерактивні тести на розуміння.

Розділ 1 • ~5 хв • 676 слів

CONTENTS.

This introductory note explains how a collection of personal diaries, letters, and telegrams reveals a terrifying truth. Readers are invited to examine the contemporary evidence of an ancient evil that modern science cannot explain.

Розділ 2 • ~4 хв • 491 слів

CHAPTER I.

Jonathan Harker travels to the dark mountains of Transylvania on business, but frightened villagers warn him of great danger. During a chilling night ride, a mysterious driver leads him deeper into the wilderness as hungry wolves surround their carriage.

Розділ 3 • ~5 хв • 686 слів

CHAPTER II.

Jonathan Harker arrives at Castle Dracula and meets his strange, aristocratic host, but soon discovers chilling secrets about the Count. After a terrifying incident with a mirror, Jonathan realizes he cannot escape and is trapped as a prisoner.

Розділ 4 • ~4 хв • 488 слів

CHAPTER III.

Jonathan realizes he is a prisoner in Castle Dracula and sees the Count crawling down the castle wall like a lizard. Later, Jonathan disobeys the Count's warning and encounters three terrifying vampire women in an empty room.

Розділ 5 • ~5 хв • 761 слів

CHAPTER IV.

Jonathan realizes the Count plans to murder him and discovers horrifying secrets in the castle cellar, including Dracula resting in a box of earth gorged with blood. Trapped and facing certain death from the vampire women, Harker attempts a desperate escape along the castle walls.

Розділ 6 • ~4 хв • 490 слів

CHAPTER V.

Lucy Westenra receives three marriage proposals in a single day and happily chooses Arthur Holmwood. Meanwhile, the rejected Dr. Seward buries his heartbreak in his work with a mysterious mental patient.

Розділ 7 • ~5 хв • 775 слів

CHAPTER VI.

While Mina worries about Jonathan's long silence and Lucy's sudden sleepwalking in Whitby, Dr. Seward studies a mad patient obsessed with consuming life. Meanwhile, a violent sea storm approaches, bringing an ominous foreign ship toward the English coast.

Розділ 8 • ~5 хв • 742 слів

CHAPTER VII.

During a ferocious storm in Whitby, a ghost ship crashes onto the shore with its captain dead at the wheel, while Mina grows increasingly worried about Jonathan and Lucy's strange sleepwalking.

Розділ 9 • ~3 хв • 402 слів

CHAPTER VIII.

Mina finds Lucy sleepwalking on a cliff where a dark figure with glowing eyes is attacking her. While Lucy grows weaker and paler each day, Mina receives wonderful news that Jonathan is alive in a hospital abroad.

Розділ 10 • ~4 хв • 513 слів

CHAPTER IX.

Mina marries a recovering Jonathan in Hungary while sealing away his mysterious journal, but in England, Lucy falls dangerously ill and Dr. Seward calls upon the brilliant Professor Van Helsing for help.

Розділ 11 • ~3 хв • 430 слів

CHAPTER X.

Lucy becomes terribly ill and loses dangerous amounts of blood, forcing Arthur and Dr. Seward to give their own blood to save her life. To protect her from a mysterious evil, Professor Van Helsing places strange white garlic flowers around her room and neck.

Розділ 12 • ~3 хв • 436 слів

CHAPTER XI.

While Dr. Van Helsing is away, an escaped wolf attacks Lucy's house and breaks into her bedroom. Her mother dies from fear, leaving Lucy completely alone and unprotected.

Розділ 13 • ~3 хв • 411 слів

CHAPTER XII.

Dr. Seward and Van Helsing find Mrs. Westenra dead and Lucy close to death, but Quincey Morris arrives just in time to give his blood. Meanwhile, Lucy begins to change strangely, and Renfield attacks workmen near the abandoned house.

Розділ 14 • ~4 хв • 506 слів

CHAPTER XIII.

Lucy and her mother are buried, while Arthur weeps over Lucy's strange, lifelike beauty. Meanwhile, Jonathan Harker is terrified when he sees Count Dracula on the streets of London.

Розділ 15 • ~3 хв • 429 слів

CHAPTER XIV.

Dr. Van Helsing visits Mina and confirms that Jonathan's terrifying diary about Count Dracula is completely true. Jonathan regains his strength to fight the Count, while strange new attacks on children begin in London.

Розділ 16 • ~3 хв • 440 слів

CHAPTER XV.

Van Helsing and Dr. Seward visit Lucy's tomb and discover that her coffin is empty at night, but she returns to it during the day looking strangely alive. Van Helsing then tries to convince a heartbroken Arthur to see the dark truth for himself.

Розділ 17 • ~5 хв • 757 слів

CHAPTER XVI.

Van Helsing and his friends discover that Lucy has become an evil vampire preying on innocent children at night. To save her trapped soul and protect the living, Arthur must face a heartbreaking ordeal and drive a wooden stake through her heart.

Розділ 18 • ~5 хв • 703 слів

CHAPTER XVII.

Mina Harker arrives at Dr. Seward's asylum, where she and Jonathan organize everyone's diaries and letters in chronological order to track Count Dracula. As Lord Godalming and Quincey Morris join them, the friends unite in mutual trust and grief, ready to fight the monster together.

Розділ 19 • ~3 хв • 429 слів

CHAPTER XVIII.

Van Helsing explains Dracula's powers and weaknesses to the group, and they prepare to hunt the vampire without Mina to keep her safe. Meanwhile, Renfield warns Mina and desperately begs Dr. Seward to release him from the asylum.

Розділ 20 • ~4 хв • 489 слів

CHAPTER XIX.

The men explore Dracula's dark house at Carfax and discover that twenty-one boxes of earth are missing. Meanwhile, Mina stays behind and suffers from a terrifying nightmare of a creeping mist with burning red eyes.

Розділ 21 • ~5 хв • 662 слів

CHAPTER XX.

Jonathan tracks Dracula's missing earth boxes across London and discovers a new hiding place in Piccadilly. Meanwhile, Dr. Seward realizes with horror that the Count has been secretly visiting Renfield.

Розділ 22 • ~3 хв • 453 слів

CHAPTER XXI.

A dying Renfield confesses that he invited Dracula into the house, and the men rush to find the vampire attacking Mina Harker. Although Dracula escapes, Mina is left traumatised after being forced to drink the monster's blood.

Розділ 23 • ~6 хв • 880 слів

CHAPTER XXII.

Van Helsing and his allies set out across London to purify Dracula's hidden earth-boxes before sunset. However, a shocking reaction to a holy symbol reveals the terrifying depth of Mina's curse.

Розділ 24 • ~6 хв • 884 слів

CHAPTER XXIII.

The hunters ambush Dracula at his London house, but the vampire narrowly escapes through a window after threatening them with eternal revenge. Later, Mina enters a hypnotic trance and discovers that the monster is fleeing England by ship, forcing the group to pursue him to save her soul.

Розділ 25 • ~3 хв • 458 слів

CHAPTER XXIV.

The friends learn that Dracula has escaped on a ship sailing for the Black Sea, and they prepare to chase him by land. Mina realizes the vampire is linked to her mind, but she bravely chooses to join the hunt to help them find him.

Розділ 26 • ~4 хв • 630 слів

CHAPTER XXV.

Mina makes the men swear to end her life if she turns into a vampire, before they all travel to Varna to trap Dracula. However, when the Count's ship mysteriously evades them, Mina and Van Helsing use criminal psychology to predict his next move.

Розділ 27 • ~5 хв • 710 слів

CHAPTER XXVI.

Arriving in Galatz, the hunters discover that Dracula has killed his local helper and fled upriver by boat. Using brilliant logical deduction, Mina figures out his secret route, prompting the companions to divide into teams for a dangerous final pursuit.

Розділ 28 • ~4 хв • 621 слів

CHAPTER XXVII.

Van Helsing and Mina reach Castle Dracula, where the Professor faces the three vampire women and destroys their tombs. As sunset approaches, they watch Jonathan and their friends race against time to intercept the Count's wagon.